Hiển thị các bài đăng có nhãn HocTiengAnh. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn HocTiengAnh. Hiển thị tất cả bài đăng

Chủ Nhật, 6 tháng 12, 2015

Phân biệt giữa Get và Take

Chúng ta thường nhầm lẫn cách dùng một số trường hợp với get và take, hãy cùng tìm hiểu xem điểm giống và khác nhau giữa chúng nhé!

Take cùng nghĩa với get:
Có 4 thí dụ trong đó get cùng nghĩa với take.

A, Thứ nhất là take sick (take sick thường dùng ở miền Nam Hoa Kỳ, ít dùng) và get sick là hai thí dụ trong đó get và take cùng một nghĩa là nhuốm bịnh.
– He took sick/ill (became ill)=He got sick/ill.
– I hope I don’t take ill before final exams=I hope I don’t get sick before final exams=Tôi hy vọng không bị bịnh trước khi thi cuối khóa.
Còn các trường hợp sau đây take giống hay gần giống nghĩa với get:
-She tried two dresses and took both=Bà ấy thử hai cái áo dài và mua cả hai. (took=got=bought)
-Where did you get that pretty dress?=Bạn mua cái áo dài đẹp ấy ở đâu vậy? (get=buy)
– (Dọa trẻ con) The goblins will get you if you don’t watch out=Yêu tinh sẽ bắt em nếu em không coi chừng. (Get trong câu này có thể thay bằng take, grab, capture).
-The child took the flu=the child got the flu=đứa bé bị cúm (take và get có nghĩa là nhiễm bịnh).
* Trong câu: I took your silence to mean that you agreed, “took” có nghĩa là “understood” hay “interpreted” (tôi thấy bạn yên lặng nên tôi cho rằng bạn đã đồng ý. Trong câu I didn’t get the joke, “get” có nghĩa là “understand”. Tôi không hiểu ý nghĩa của câu khôi hài.
get-va-take

B. Get nghĩa khác với take
– Trả thù, trừng phạt: I’ll get you for this, you bastard (Tên khốn kiếp, ta sẽ trừng phạt mi về chuyện này.
– Nhận được (receive, obtain): I got a letter from my sister this morning=Sáng nay tôi nhận được một lá thư của chị tôi. Who did you hear it from?—I got it from my brother=Ai cho bạn biết tin ấy?–Anh tôi cho tôi biết.
– Nhìn rõ (see better): Come to the window to get a better look at the parade=Hãy lại gần của sổ để thấy cuộc diễn hành rõ hơn.
– Kiếm được (việc làm) (get a job): She’s just got a job at a law firm=Cô ta vừa kiếm được việc làm ở một tổ hợp luật sư.
– Gọi (go and fetch): Get a doctor!=Hãy đi gọi bác sĩ ngay!
– Đón (pick up): I have to get my mother from the station=Tôi phải đi đón má tôi ở trạm xe lửa.
– Trở nên, cảm thấy: Get hungry, get bored (thấy đói, thấy chán, become): As you get older, your memory gets worse=Càng già thì trí nhớ càng kém. My feet are getting cold=Chân tôi đang lạnh.

– Nhờ ai (cause someone to do something for you): He got his sister to help him with his homework=Anh ta nhờ chị anh giúp anh làm bài tập.
– Đến bằng phương tiện nào (arrive at): How did you get here?=Bạn đến đây bằng phương tiện nào? Call me when you get to Washington=Hãy gọi cho tôi khi bạn tới Washington.
Some idioms with get:
– Get up on the wrong side of the bed=Sáng dậy tính tình bẳn gắt, cáu kỉnh.
– Will you get your papers off my desk?=Bạn làm ơn dẹp các giấy tờ bài vở của bạn khỏi bàn làm việc của tôi.
– She’s getting married soon=Cô ta sắp lấy chồng
– Go get dressed=Mặc quần áo vào.
– He got caught by the police driving at 80 miles per hour=Anh ta bị cảnh sát bắt khi lái xe 80 dặm một giờ.
– We’d better get moving before it gets dark=Chúng ta nên về trước khi trời tối.

C. Take (hành động có tính cách tích cực hơn get): nghĩa khác với get
– Take an enemy fortress=Chiếm pháo đài địch (capture)
– Your actions took me by surprise=Hành động của bạn làm tôi ngỡ ngàng.
– The doctor told his patient to take a deep breath=Bác sĩ bảo bịnh nhân hít mạnh và sâu (inhale).
– We took extra time to do the job properly=Chúng tôi bỏ thêm thì giờ để lo làm công việc cho hoàn hảo. (used more time)
– Instead of driving, you can take the train from Washington to New York. (use the train, go by train)=Thay vì lái xe hơi, anh có thể dùng xe lửa từ Washington đến New York.
– I’ll take your word for it (accept or believe)=Tôi tin lời anh nói.
– She took a dislike to his intrusions (experienced a dislike)=Cô ta cảm thấy không ưa anh ta vì anh tọc mạch vào đời tư của cô.
– You’ve really been taken (cheated)=Bạn bị lừa rồi.
– Don’t forget to take your umbrella (bring along)=Ðừng quên mang theo ô (dù).
– The nurse took the patient’s temperature (đo nhiệt độ).
– I’ve had about all I can take from them=Tôi chịu đựng họ hết nổi rồi (put up with, tolerate).
Some idioms with take:
– It takes two to tango (xem Huyền Trang, Từ và Thành Ngữ bài #100)
– Take five=hãy nghỉ 5 phút.
– Take it or leave it=bằng lòng nhận hay không tùy bạn.
– Take for granted=coi như đúng, coi như dĩ nhiên.
– Take stock=kiểm kê, đánh giá tình huống.
– Take the bench=quan toà nhậm chức.
– Take someone to the cleaners=(1) lừa ai vét sạch tiền, (2) thắng đối thủ.
– Take a leaf out of someone’s book=bắt chước ai.
– Take the words out of one’s mouth=nói trước ý người khác định nói.
– Take something with a pinch of salt=nghe một câu chuyện nhưng dè dặt bán tín bán nghi.

Phân biệt giữa like, alike, the same as, such as

Cùng biểu đạt một nghĩa trong nhiều trường hợp nhưng những từ này like, alike, the same as, such as luôn làm cho chúng ta lẫn lộn và rất bối rối khi sử dụng, vì vậy, bài này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa của chúng nhé
*Like (trường hợp này nó là 1 giới từ): luôn phải theo sau là 1 noun(a princess,a palace)hoặc 1 pronoun (me,this) hoặc -ing(walking). Bạn cũng có thể dùng mẫu câu: like sth/sb -ing.(nghĩa là “giống như”).

Eg:
His eyes is like his father.
What ‘s that noise?It sounds like a baby crying.
*Like cũng được sử dụng khi đưa ra ví dụ như “such as”,”like/such as +N “.

Eg:
Junk food such as/like fizzy drinks and hamburgers have invaded the whole word.
*As+N:để nói cái gì là thật hoặc đã là như vậy (nhất là khi nói về nghề nghiệp của ai đó hoặc ta dùng cái đó như thế nào)

Eg:
A few years ago I worked as a bus driver. (…tôi làm nghề lái xe khách) (Tôi thực sự đã là người lái xe khách).
During the war this hotel was used as a hospital.(…được dùng làm bệnh viện)
The news of her dead came as a great shock.(…như 1 cú sốc)(Nó thực sự là 1 cú sốc).
As your lawyer, I wouldn’t advise it.(as (giới từ)=với tư cách là.)

*Similar /different :-k0 “to” nếu đứng 1 mình hoặc “+ to+N/Pr”(similar).

Eg:
My book and yours are different.
My book is different from yours .

*The same as /The same …as: The same +noun+as…

Eg:
Ann’s salary is the same as mine=Ann gets the same salary as me .(Lương của Ann bằng lương của tôi).
He is the same age as my wife.

* Alike : adj., adv.
– Nếu là một adj. (adjective) [not before noun] tương đương với: “very similar” (rất là giống nhau), hay là “as same as” (Ko có “same like” đâu nhé!)
Eg, a) My sister and I do not look alike. (chị tui và tui trông ko giống nhau)

Airports are all alike to me (đối với tui, các phi trường đều giống nhau)
- Nếu là một adv. (adverb)
trường hợp 1): tương đương với: “in a very similar way” (phương cách giống nhau)

Eg: They tried to treat all their children alike. (Họ đối xử với các trẻ con giống nhau – hàm nghĩa là ko phân biệt đối xử)
trường hợp 2): used after you have referred to two people or groups,
tương đương với: ‘both’ (cả hai) hay là: ‘equally’ (bằng nhau)

ví dụ: Good management benefits employers and employees alike. (Sự quản lý tốt gây lợi ích cho cả chủ nhân lẫn nhân viên)
Lưu ý: Không dùng Alike đứng trước một danh từ . Ta không nói They wore alike hats. Trong trường hợp này ta dùng similar thay thế: They wore similar hats.

PHÂN BIỆT LIKE VÀ ALIKE
Hãy so sánh những câu sau:
1. The twins are alike in looks but not in personality
-> Hai đứa trẻ sinh đôi trông giống nhau nhưng tính cách thì khác
2. These three photographs are almost alike.
-> Ba bức ảnh này hao hao giống nhau.
3. She’slike her sister.
-> Cô ấy hao hao giống chị mình
Ta không dùng like trong câu 1,2, và không dùng alike trong câu 3.

Phân biệt Miss và Remember

Miss và Remember đều có nghĩa là nhớ, nhưng đây lại là 2 từ hay gây nhầm lẫn cho người học (và cả Think Of và Think About nữa). Sau đây sẽ là vài điểm khác nhau giữa chúng:

+) Remember thì nó lại phân ra làm 2 cái:
– Remember To V: Nhớ để làm gì (Tức là việc đó chưa đc làm)= Recall, Consider
Eg: Remember to do your homework (Don’t forget to do your homework) – Nhớ làm bài về nhà nhá.

You must consider doing your housework before I go home, OK? – Mày phải nhớ làm việc nhà trước khi tao về nghe chưa?

– Remember V-ing: Nhớ là đã làm gì (Các mem đừng nhầm đây là Hiện tại tiếp diễn nha)
Eg : Yesterday? Oh I remembered she was going to the club with some friends – Ngày hôm qua ư? Tôi nhớ là cô ta đi tới câu lạc bộ cùng vài thằng bạn (Vì đây là kể lại nên là remembered)

+) Miss cũng phân ra làm 2 cái (2 từ này tinh quái chưa)
– Miss Sb: Nhớ nhung ai đó (Tâm trạng)
Eg: Since we say goodbye, I have been missing you so much honey – Từ khi chúng ta chia tay anh nhớ em rất nhiều (Vì anh vẫn còn nhớ từ khi chia tay nên là hiện tại hoàn thành tiếp diễn).

I had an accident yesterday. Now I am in hospital. I miss everyone so much – Tôi bị tai nạn hôm qua. Giờ tôi ở bệnh viện. Nhớ mọi người quá mất thui

– Miss St mang nghĩa là nhỡ cái gì đó (Chuyến tàu chẳng hạn)
Eg: Hurry up or else we’ll miss the last train – Nhanh lên nếu không chúng ta sẽ lỡ chuyến tàu muộn nhất đấy

I must have breakfast so fast unless I’ll miss the important meeting – Tôi phải ăn sáng rất nhanh nếu không thì sẽ muộn buổi họp mặt quan trọng này mất

Tóm lại: Remember thì đi với hành động, còn miss thì đi với người và vật

Phân biệt Person và People

Person và People – một số điểm đáng chú ý trong câu hỏi này. Trước hết là danh từ số ít và số nhiều. Chắc chúng ta đều biết là phần lớn các danh từ số ít trong tiếng Anh được tạo thành danh từ số nhiều bằng cách thêm chữ – s vào cuối danh từ, ví dụ: girl – girls, boy – boys.

Nhưng một số danh từ có dạng số nhiều bất quy tắc, chẳng hạn: child – children. Và person là một trong những danh từ như vậy. People trên thực tế là dạng số nhiều của danh từ person. Vì thế chúng ta nói về một người – one person, và hai người – two people.

Do vậy trong những câu nói hàng ngày, chúng ta nghe nói về nhiều người – many people, ‘There were a lot of people at the concert’.

Tuy nhiên nó phức tạp hơn một chút vì đôi khi chúng ta gặp từ persons. Ví dụ: nếu bạn ở trong thang máy bạn có thể thấy viết ‘Four persons only’. Và đôi khi nếu ta nghe tin tức, có thể nghe thấy từ persons được dùng. Chẳng hạn ‘4 persons were injured in the accident’, hay ‘Police are looking for 5 persons’. Từ persons thường được dùng trong ngữ cảnh trịnh trọng, là dạng số nhiều mang sắc thái trịnh trọng hơn.

Và nó lại còn trở nên phức tạp hơn khi chúng ta bắt gặp từ peoples. Ngoài nghĩa là người, people còn có thể được dùng để chỉ một dân tộc, nationality – tất cả người của một quốc gia – vì thế chúng ta có ví dụ: ‘the people of Cuba’.

Khi chúng ta nói về nhiều dân tộc khác nhau, chúng ta sẽ phải dùng từ peoples, ví dụ: ‘the peoples of South America’ – các dân tộc Nam Mỹ. Đây là một cách dùng hơi khác và ít thông dụng của từ peoples.

Và cuối cùng chúng ta có thể bắt gặp từ person đi cùng với một con số. Ví dụ: ‘a two-person car’ một chiếc xe hai chỗ ngồi. Trong trường hợp này từ person được dùng trong một cụm từ có chức năng như một tính từ, bổ nghĩa cho danh từ ‘car’ và trong trường hợp như thế này chúng ta không thêm chữ -s vào một tính từ. Tương tự chúng ta nói ‘a two-week holiday’ – một kỳ nghỉ hai tuần liền, chứ không nói ‘a two-weeks holiday’, hay ‘ a three-year course’, chứ không phải là ‘a three-years course’.


Tóm lại, thông thường chúng ta thấy people là danh từ số nhiều của person – one person, three people. Đôi khi từ people được dùng để chỉ một dân tộc vì thế chúng ta sẽ bắt gặp từ peoples để chỉ các dân tộc, quốc gia khác nhau, và đôi khi từ persons được dùng ở số nhiều trong văn viết chính thức, trịnh trọng, hay trong các biển chỉ dẫn.

Phân biệt WORK và JOB

Những yếu tố cần nhớ để Phân biệt WORK và JOB, mời các bạn xem bài viết này nhé
I. Về mặt ngữ pháp.
Work vừa là một động từ lại vừa là một danh từ, trong khi job chỉ là danh từ thôi.

II. Về mặt nghĩa.
Work (làm việc) là một hoạt động mà bạn dùng tới nỗ lực hay năng lượng, thường là để đạt được một mục đích hay nhiệm vụ gì đó chứ không phải là để vui chơi, giải trí. Từ này ngược hẳn nghĩa với từ play, và towork có nghĩa là thực hiện hành động đó.

Nhìn chung, chúng ta làm việc để kiếm tiền và chúng ta thường dùng từ này như một động từ; để miêu tả những gì việc chúng ta làm để kiếm tiền.

Ví dụ:
I work for the BBC. (Tôi làm cho đài BBC.)
David works in a café. (David làm ở một quán café.)

Trong các ví dụ này, chúng ta không biết chính xác nhiệm vụ hay trách nhiệm của người đó là gì. David làm việc ở quán café nhưng chúng ta không biết anh ấy làm việc dọn dẹp, phục vụ bàn, hay nấu đồ ăn.

Vì thế work có một nghĩa chung chung, trong khi job lại rất cụ thể, và nghĩa thông dụng nhất của từ này là tên của chính công việc mà bạn làm để kiếm tiền.

Ví dụ:
David has now got a new job. He is a cook in a small restaurant.
(David vừa kiếm được việc mới. Anh làm đầu bếp tại một tiệm ăn nhỏ.)
Trong ví dụ này, chúng ta biết chính xác công việc mà David làm là gì vì chúng ta biết  job – nghề của anh ấy là gì.

Tóm lại, chúng ta có thể nói rằng từ job chỉ một nghề, một công việc cụ thể hay một vị trí nghề nghiệp nào đó, như cook – đầu bếp, teacher – giáo viên, hay banker – nhân viên ngân hàng, trong khi work nói tới một hành động làm việc chung chung.
Điều thú vị là mọi nghề nghiệp, công việc – jobs – đều phải liên quan tới việc làm – work – nhưng làm việc lại không phải lúc nào cũng là một phần của nghề nghiệp.

Ví dụ, một người có thể working in their garden – làm việc trong vườn, có thể cắt cỏ, trồng hoa. Tuy nhiên đó là hoạt động vào thời gian rảnh rỗi của người đó, chứ không phải là một phần công việc mà họ vẫn làm để kiếm tiền của người đó.

Khi là động từ, work còn có các nghĩa khác, chẳng hạn, nếu bạn tả một chiếc máy làm việc như thế nào, tức là bạn giải thích nó hoạt động ra sao.

Ví dụ:
Can someone show me how the photocopier works? I don’t know how to use it.
(Ai có thể chỉ cho tôi máy photocopy làm việc như thế nào không? Tôi không biết dùng nó như thế nào cả.)

Tương tự, bạn có thể dùng từ work để nói nếu chiếc máy làm việc/hoạt động tốt.
Ví dụ:
Don’t try to use that computer. It doesn’t work. We are waiting for the engineer to fix it.
(Đừng có dùng máy tính đó. Nó không làm việc. Chúng tôi đang đợi thợ đến sửa nó.)

Cuối cùng, mặc dù job là tên gọi công việc mà bạn làm để kiếm tiền, job cũng chỉ một việc cụ thể mà bạn phải làm; một việc đòi hỏi làm việc và một việc bạn có thể xác định cụ thể.

Ví dụ:
I have a few jobs to do at home this weekend. I need to paint my bedroom, fix a broken door and cut the grass.

(Tôi có một vài công việc phải làm ở nhà vào cuối tuần. Tôi cần phải quét vôi phòng ngủ, chữa cái cửa ra vào bị hỏng và cắt cỏ.)

Phân biệt Hear và Listen

Cùng phân biệt hear và listen qua những ví dụ đơn giản.

1. Về ý nghĩa
A. “Hear”
“Hear” có nghĩa là “nghe thoáng qua”, tức là nghe mà chưa có sự chuẩn bị và chủ tâm trước khi nghe.
Ví dụ:
I can’t hear very well (Tôi nghe không rõ lắm)
He could hear a dog barking (Anh ta có thể nghe được tiếng chó sủa)
B. “Listen”
“Listen” có nghĩa là “nghe”, nhưng mà là nghe có chủ tâm, có sự chuẩn bị trước khi nghe.
Ví dụ:
I listened carefully to her story (Tôi đã chăm chú nghe cô ta kể chuyện)
Listen! What’s that noise? Can you hear it? (Lắng nghe! Tiếng động gì ấy nhỉ? Bạn có nghe thấy không?)
Sorry! I wasn’t really listening. (Xin lỗi, tôi không chú ý lắm)

2. Về cách dùng
A. “Hear”
a. Hear không được dùng trong các thời tiếp diễn
Ví dụ: She heard footsteps behind her (Cô ta nghe thấy tiếng bước chân ngay đằng sau)
b. Hear đi với động từ nguyên thể có “to”
Ví dụ: She has been heard to make threats to her former lover (Người ta nghe đồn rằng cô ta đe dọa người yêu cũ)
c. Hear không đi với giới từ
B. “Listen”
a. Listen được dùng trong các thời tiếp diễn
Ví dụ: Sorry! I wasn’t really listening (Xin lỗi, tôi không chú ý lắm)
b. Listen được dùng để lưu ý mọi người về một điều gì đó
Ví dụ: Listen, there is something I will have to tell you (Lắng nghe này, tôi sẽ phải nói với anh một điều)
c. Listen thường đi với giới từ
Ví dụ: Why don’t you listen to reason? (Sao anh không chịu nghe theo lẽ phải)

Bài đăng phổ biến